Glossário Forex

A

Abertura do mercado é o reinício das negociações, após os dias de folga, feriados ou após um intervalo entre as sessões de negócios.

B

Balança (balance) é o resultado financeiro total de todas as transações completas e concluídas e as operações de depósito/levantamento de meios monetários da conta de negócio.

Bulls (Touros), altistas, especuladores na alta são os operadores de bolsa que contam com o aumento de câmbio da moeda.

C

Centro de dealing é a companhia que concede o acesso ao mercado de moedas por meio da formação de um “pool” de requerimentos dos clientes para abrir posições.

Circunstâncias de Força Maior são aquelas que surgem em conseqüência dos acontecimentos imprevistos e inevitáveis de carácter extraordinário fora de contrôle das Partes, incluindo, mas não limitando-se com: incêndio, inundação, terremoto e outros cataclismos. Bem como guerra, operações militares, insurreição, sabotagem, declaração do embargo ou do bloqueio, ações inimigas ou sanções de qualquer Estado, Governo, de órgãos do Poder Legislativo e Executivo, além disso, ataques de hacker e demais ações ilegais contra servidores, existentes de jure ou de facto.

Cliente  é a pessoa quer física, quer jurídica que contrata as operações de arbitrage conversivas com a Companhia conforme as cotações a serem concedidas pela Companhia.

Companhia é a pessoa jurídica de Straighthold Investment Group, Inc. que assegura as conclusões de negócios e a realização de todas os ajustes de contas com o Cliente conforme o presente Acordo. 

Condições de mercado normais é o estado do mercado que satisfaz a cada das seguintes condições, a saber: falta de intervalos consideráveis na entrada das cotações à plataforma de negócios; falta de um dinamismo impetuoso do preço; falta de desníveis essenciais de preços.

Conselheiro é o algoritmo de gerenciamento da conta de negócio, em forma de um programa no idioma especializado MetaQuotes Language 4, que envia os requerimentos e as disposições ao Servidor, usando o terminal de Cliente. 

Conta de negócio é o registro personificado único destinado registrar os negócios na plataforma de negociações em que se representam as transações completas concluídas, posições abertas, operações não comerciais e ordens. 

Conta é a conta individual especial do registro interno aberta pelo Cliente na Companhia, onde se registram as obrigações da Companhia e do Cliente provenientes dos negócios a serem efetuados nos termos do presente Acordo. 

Corretor da bolsa é a organização que proporciona os serviços de concessão de crédito e de apoio a operadores de bolsa.

Cotação fora de mercado é a cotação que satisfaz a cada das seguintes condições, a saber: dispor de um desnível essencial de preços; volta do preço, durante um intervalo de tempo bem pequeno, ao nível inicial com a formação de um desnível de preços; falta de um dinamismo impetuoso do preço antes do aparecimento desta cotação; falta no momento do aparecimento desta dos acontecimentos macroeconômicos e/ou das notícias corporativas que influam muito ao curso do índice ( Straighthold Investment Group, Inc. tem direito de remover da base de cotações do servidor a informação de uma cotação fora de mercado). 

Cotações de fluxo(Instant Execution) é o mecanismo de concessão das cotações ao Cliente sem requerimento, quando o Cliente vê no regime “on-line environment” um fluxo das cotações do Dealer, conforme as quais êle pode, em qualquer momento, enviar a disposição para efetuar a operação de negócio.

Curso (Trend) é o sentido corrente geral de movimentação do preço.

Curso ascendente é a situação quando cada vez na onda se consegue alcançar o valor de câmbio superior em comparação ao anterior. Os pontos inferiores de ondas são unidos com a linha reta, i.e. com a linha de curso.

D

Dealing é o comércio da divisa por transferência bancária.

Desnível de preço é qualquer das duas situações: Bid da cotação corrente é mais do que Ask da cotação anterior; Ask da cotação corrente é menos do que Bid da cotação anterior.

Desnível de preço na abertura do mercado é qualquer das duas situações: Bid da cotação na abertura do mercado é mais do que Ask da cotação no encerramento do mercado; Ask da cotação na abertura do mercado é menos do que Bid da cotação no encerramento do mercado.

Divisa de pagamento é a unidade monetária em que se efetuam as operações de acrescentar a conta e de levantar os meios da conta.

E

Elaborador é a companhia «MetaQuotes Software Corp.», a Elaboradora da plataforma de negociações.

Equidade é a parte garantida da conta de Cliente, levando em conta as posições abertas, a qual está ligada à Balança e ao Floating (Flutuação) (Profit(Lucro)/Loss (Perda) por meio da seguinte fórmula: Balança + Floating + Swap. São os meios que estão na conta do Cliente diminuídos por perda corrente nas posições abertas e aumentados por lucro corrente nas posições abertas. 

Erro flagrante é a abertura/o encerramento da posição de Cliente ou a execução da sua ordem por Dealer com o preço que essencialmente difere do preço para o índice dado no fluxo de cotações, no momento da realização dessa ação, quer qualquer outra ação ou inação do Dealer ligadas à definição evidentemente errada feita por êle do nível de preços no mercado de valores, em um determinado momento do tempo.

Especificação de Contrato são os principais requisitos de negócio (o spread, tamanho de lote, volume mínimo dea transação, passo de alteração da operação de negócio, margem inicial, margem para as posições trancadas, etc.) para cada índice. 

F

Figura é a alteração do preço a 100 pontos. Por exemplo, a alteração do preço EUR/USD de 1.3770 a 1.3870 é o crescimento a uma figura.

Fluxo de cotações é a sucessão de cotações para cada instrumento a serem entrados à plataforma de negócios.

H

Hedging  são operações com uns índices financeiros, os quais parcialmente ultrapassam os riscos provenientes das perdas resultantes do trabalho com os outros índices financeiras. Por exemplo, na negociações de futuros a dólar, os riscos do negócio podem ser hedjados com os contratos de opções referente a EURUSD, e vice-versa.

História da conta é a lista das transações e das operações não comerciais completas e concluídas referente a uma conta de negócios.

L

Linhas de Curso (de Trend) são as linhas retas traçadas em um gráfico que atravessam as cavidades, sendo a tendência ascendente, e que atravessam os picos, sendo a tendência descendente. Estas linhas definem a tendência corrente. A ruptura da linha de Curso habitualmente é um sinal de alteração da tendência.

Log-file do Cliente é o arquivo a ser criado pelo terminal de cliente que, com a precisão até um segundo, protocola todos os requerimentos e disposições enviados pelo Cliente ao Dealer.

Log-file do Servidor é o arquivo a ser criado pelo servidor que, com a precisão até um segundo, protocola todos os requerimentos e disposições entrados do Cliente ao Dealer, bem como o resultado do processamento destes.

M

Margem é a importância de caução necessária para abrir a posição, igual a 1% (na alavancagem 1:100) do valor de contrato da posição a ser aberta. 

Margem inicial é a garantia monetária exigida pela Companhia, para manter as posições abertas.

Margem Livre são os meios não operados na caução para as posições abertas. Calcula-se: Margem Livre = Equidade – Margem.

Market-makers são os bancos e companhias financeiras grandes que determinam o nível corrente de cotação das moedas ou de taxas de juro por conta do lote considerável de suas operações no volume geral do mercado.

Mercado de bulls (touros) é o mercado que tende à alta (do câmbio).

Mercado normal - favor ver «Condições de mercado normais

Moeda-base é a unidade monetária, na qual são nomeadas e calculadas a conta, todas as balanças, pagas de comissões e os pagamentos.

N

Negócio dentro de um dia é o leilão que visa receber o lucro no decorrer de um dia.

Negócios de Margem é o negócio da divisa sob caução (margem).  É obrigatório efetuar a operação inversa no negócio de Margem.

Nível de Apoio é o limite inferior do canal.

Nível de Margem é o índice caraterizando a situação da conta. Calcula-se de seguinte modo: (Equidade / Margem)*100%.

Nível de Ordem é o preço indicado na ordem.

Nível de Resistência é o limite superior do canal.

O

Operação de negócio é a compra ou a venda pelo Cliente de um índice qualquer.

Operação não comercial é a operação de depositar na conta de negócio (de levantar os meios monetários da conta de negócio) ou a operação de concessão (de devolução) do crédito.

Operador de Bolsa (Trader) é a pessoa que negocia divisas no mercado de Forex, a fim de receber o lucro.

Ordem predefinida é a disposição do Cliente ao Dealer para abrir a posição, quando o preço atingir o nível da ordem.

P

Par de moedas é a inscrição de texto da cotação de divisa.

Plataforma de negociações é o conjunto de meios de software e técnicas que asseguram o recebimento da informação sobre os leilões nos mercados de valores no regime “on-line environment”, execução de operações de negócio, registro das obrigações recíprocas entre o Cliente e o Dealer, bem como a consideração de requisitos e limitações. Simplesmente, para os objetivos do presente regulamento, compõe-se do Servidor e do Terminal de Cliente.

Ponto é a unidade da categoria inferior da taxa de câmbio.

Posição aberta é o resultado da primeira parte de uma transação completa concluída. Como o resultado de abertura da posição, o Cliente torna-se obrigado de efetuar uma operação inversa do mesmo volume; manter equity (equidade) não inferior do que 10% da margem necessária.

Preço precedente à cotação fora de mercado é o preço de encerramento do bar de minuto, precedido ao bar de minuto com a cotação fora de mercado.

R

Range é a distância entre os níveis de apoio e de resistência.

S

Servidor é o produto de software de MetaTrader Server 4.xx, por meio do qual se efetua o processamento das disposições e dos requerimentos de Cliente, a concessão ao Cliente da informação sobre leilões nos mercados financeiros no regime “on-line environment” (no volume determinado por Straighthold Investment Group, Inc. ), o registro de obrigações mútuas entre o Cliente e o Dealer, bem como a observação das condições e limitações.

Spike (alteração brusca de preços) - favor ver «Cotação fora de mercado»

Spread é a diferença entre as cotações Ask e Bid expressa em pontos.

Swap (swap - storage) são quantias a serem mantidas ou adicionadas à conta do Cliente por prolongação (transferência) da posição para o seguinte dia. Tais quantias são baseadas na taxa de juros dos países representados pelo par de moedas negociado. A taxa swap é calculada diariamente e a data atual do valor é na realidade a de dois dias adiante. Dessa forma, toda quarta feira ela triplica para compensar o fim de semana seguinte.

T

Tamanho do Lote é a quantidade de Moeda-base em um Lote definida na especificação de contratos.

Tempo de trabalho da Companhia é o intervalo de tempo, durante a semana de trabalho, dentro do qual o terminal de negócios da Companhia assegura a realização dos negócios com os contratos de divisa padronizados. A exceção é dias de folga e feriados, alterações provisórias do horário interno da Companhia, bem como o tempo, durante o qual não se pode servir os Clientes por causas técnicas. Nestes casos a Companhia é obrigada providenciar o possível, para avisar o Cliente sobre a alteração do regime de trabalho, prestando assim ao Cliente uma oportunidade de remover riscos de divisas que possam surgir nessa situação.

Terminal de Cliente é o produto software de MetaTrader da versão 4.xx, por meio do qual o Cliente pode obter informação sobre o pregão nos mercados financeiros (no volume definido pela Companhia), no regime “on-line environment”, efetuar a análise técnica dos mercados, realizar as operações de negócios, oferecer/alterar/remover as ordens, bem como receber comunicados da Companhia.

Ticker é o número identificador único que se confere a cada posição a ser aberta ou à ordem pré-definida na plataforma de negociações.

Transação completa concluída compõe-se das duas operações de negócio opostas com o mesmo volume (abertura da posição e o encerramento da posição): compra com a venda posterior ou venda com a compra posterior.

Transação é o conjunto das operações de negócio, quando os meios passam da moeda-base para a moeda de cotação e vice-versa.

V

Volume da operação de negócio é o produto de número dos lotes ao tamanho de um lote.